FLYING HEART

FI – Tämä kaunis, ja melko painava, FLYING HEART rannekoru, jossa on siivekäs sydänriipus, on valmistettu pyriitistä, kullanvärisestä kivestä, joka on saanut nimensä kreikan sanasta pyr, joka tarkoittaa “tulta”. Pyriittiä voidaan käyttää kipinöiden aikaansaamiseksi hakkaamalla sitä metalliin tai muuhun kovaan materiaaliin. Pyriittiä kutsutaan usein kissankullaksi ja se yhdistetään vaurauden, runsauden ja onnen houkuttelemiseen. Se edistää fyysistä hyvinvointia ja tukee verenkiertoa ja hengityselimistöä. Pyriitti estää negatiivisen energian ja suojaa fyysisiltä vaaroilta.
*    *    *    *    *
EN – This beautiful, and quite heavy, FLYING HEART  bracelet with a pendant of a heart with wings is made of pyrite, a golden-hued stone that got its name from the Greek word pyr, which means “fire.” It can be used to create sparks if it is struck against metal or another hard material. Pyrite is often called “Fool’s Gold” and it is associated with attracting wealth, abundance, and good luck. It promotes physical wellness and supports the circulatory and respiratory systems. Pyrite blocks out negative energy and protects from physical danger.
*    *    *    *    *
ES – Esta hermosa, y bastante pesada, FLYING HEART pulsera con un colgante de un corazón con alas está hecha de pirita, una piedra de tono dorado que debe su nombre a la palabra griega pyr, que significa “fuego”. Puede usarse para crear chispas si se golpea contra metal u otro material duro. La pirita a menudo se llama “oro de los tontos” y se asocia con la atracción de riqueza, abundancia y buena suerte. Promueve el bienestar físico y apoya los sistemas circulatorio y respiratorio. La pirita bloquea la energía negativa y protege del peligro físico.

Kivien koko / stone sizes / tamaño de las piedras: 18 x 8mm pyriitti / pyrite / pirita; 7 x 8mm pronssinen helmi / bronze pearl / perla de bronce